repair

ながく愉しんでもらいたいから、
お直し承ります。

We hope that you enjoy
your tamaki niime works.

丈つめ / take up
¥2,000
丈だし / adjust the lenght
¥2,000
ウエスト / waist
¥2,000
破れ補修 / worn out
¥2,000 〜

+ 送料(¥324〜) / + shipping fee

お問合わせ後、
作品は元払いでお送りください。

After you send the message,
please ship to the work at your expense.

送り先 / ship to
住所 : 677 - 0037
兵庫県西脇市比延町550-1
address : 550-1 hie-cho nishiwaki-city hyogo 677-0037 JAPAN
TEL: 0795-38-8113
FAX : 0795-38-8135
tamaki niime repair